Les statistiques du blog indiquent que nous sommes suivis jusqu'en Allemagne mais aussi au Chili, au Pérou, aux Etats-Unis, en Pologne, au Sénégal, en Croatie, en Ukraine, en Irak, au Japon, en Russie, au Brésil, au Canada, au Salvador, à Singapour...
On pourrait peut-être se renseigner sur la place du vélo dans ces pays-là...
On en reparle à la rentrée ?
En attendant, savez-vous dire "vélo" dans d'autres langues ?
Et "avoir la tête dans le guidon", "être en roue libre", "s'emmêler les pédales", "avoir un coup de pompe", "pédaler dans la choucroute (ou la semoule)", "perdre les pédales", "mettre la pédale douce", " avoir un p'tit vélo dans la tête" ... Y a-t-il des équivalents en allemand et en anglais ?
On en reparle à la rentrée ?
On en reparle à la rentrée?
Ou pas. ;-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire